夏季休暇のお知らせ

拝啓 盛夏の候、皆様方におかれましては、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、8月13日(木)～ 8月16日(日)までを夏季休業期間とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

敬　具

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

誠に恐縮ながら、ゴールデンウィーク休業期間は下記の通りです。

この間のお問い合わせに関しましては、休業明け7日〜のご対応となります。
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

【 ゴールデンウィーク休業期間 】　

平成27年5月3日　～　平成27年5月6日

年末年始の休暇をお知らせ

お取引様 各位

拝啓、時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
年末年始の休暇をお知らせさせて頂きます。
　　　
商品の出荷につきましては、26日が年内最終日となりますので、
何とぞご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。

また、配送地域に寄りましては、年内のお届けが難しい場合もございます。　　

宜しくお願いいたします。　　　　敬具

—記—

冬季 休業期間：12／27（土）～ 1／4（日）

通常 営業再開：1／5（月）～